Quelques jours avant la sortie en librairie de chaque épisode de Pavel, je reçois à la maison une trentaine d'exemplaires de l'épisode en question. C'est un des avantages d'être l'auteur de la série: voir le produit fini avant tout le monde, et en donner une copie à mon petit monde.

Je suis le gars derrière Pavel. Celui qui, un jour en 2007, s'est dit qu'il voudrait raconter l'histoire d'un Russe étrange qui débarque dans un collège privé. Celui qui s'est dit que ce serait le fun de raconter l'histoire de ce Russe du point de vue d'un gars ordinaire. Celui qui s'est fait avoir par le charme de ce gars ordinaire, ce Martin cynique, et qui s'est rendu compte en l'écrivant que l'histoire de Pavel devait d'abord être celle de Martin.